*небольшое отступление:
именно так- Кайи Хигасияма,по системе Поливанова (росиядзи/киридзы) следует произносить его И/Ф
КаЙ ХигаШияма - транслитерация с ромадзи (система латинской транслитерации японских слов)
(друзья-востоковеды/японисты,если я в чем-то ошибаюсь,то поправьте,плиз)
у меня пока уровень "Я не кошка,а сакура,а кошка не человек"
upd:вопрос отпадает,Мариночка dejavu-smile подтвердила правильность первого варианта-спасибо!